Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If personality is a crucial component of the job, such as in a sales position, a video resume can be a great way to land an interview.
Si la personalidad cuenta con un componente fundamental en el puesto, como un puesto de trabajo de ventas, un CV en vídeo puede ser una forma estupenda para llegar hasta una entrevista.
You can include videos of speeches or PowerPoint presentations you've given or attach a video résumé.
Puedes incluir videos de discursos o presentaciones en PowerPoint que has dado o adjuntar un videocurrículum.
Not all jobs warrant video résumés. But if you're in a line of work where all eyes are on you—sales, public speaking, tourism or fund-raising, for instance—a video résumé is a chance to show off your personality and your skills.
Si en su profesión trabaja de cara al público—por ejemplo, en ventas, como orador público, en turismo o en recaudación de fondos— con un currículum en vídeo tiene la oportunidad de resaltar su personalidad y habilidades.
If you're an actor, you'll want to make a reel, which is an industry-specific form of a video resume.
Si es actor, querrá realizar una cinta, que es un formato específico del sector de un CV en vídeo.
The experience is even more pleasurable with the fantastic video resume by Ariana Oña, Borja Morera y Laura Rodellas.
Si la experiencia ha sido grata, mejor es sin duda el fantástico resumen audiovisual de Ariana Oña, Borja Morera y Laura Rodellas.
A video resume is a highly creative choice, so you should only use one if you're sure it's a good fit for the job you're applying to.
Un CV en vídeo es una opción verdaderamente creativa, así que solamente debe utilizarla si está seguro de que es la mejor opción para los empleos para los que va a optar.
This is a video resume from the Montana Shop Lisbon x La Grille expo, and it comes loaded with good vibes and freshness which is the trademark for this shop generally.
El vídeo resúmen de la exposición en Montana Shop Lisboa x La Grille ya está aquí y biene acompañado del buen rollo y frescura que caracteriza a todo lo relacionado con esa tienda.
Palabra del día
quitar