Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dailymotion prefers video frame rate to be 25FPS. | Dailymotion prefiere velocidad de fotogramas de vídeo para ser 25FPS. |
The video standard affects the available video frame rate options (FPS). | El estándar de vídeo afecta a las opciones de velocidad de fotogramas (FPS) de vídeo disponibles. |
Move the caption along the video frame to make it as legible and appropriate for the video as possible. | Mueva la leyenda en el cuadro de vídeo para que sea lo más legible posible. |
The video frame consists of two line-by-line-nested half frames, which have been shot subsequently, but are displayed simultaneously. | La imagen del vídeo está compuesta de dos semiimágenes entremezcladas línea por línea, grabadas una detrás de otra, pero visualizadas casi simultaneamente. |
But the television updates each field of a video frame separately, that's why it must update its display twice to show a complete frame. | Pero la televisión actualiza cada campo de fotograma por separado, por eso su pantalla debe actualizarse dos veces para reproducir un fotograma completo. |
When this maximum is reached in a video file, the video frame rate will drop to compensate for the high bit-rate. | Cuando se alcanza este máximo en un archivo de vídeo, la velocidad de fotogramas de vídeo se reducirá para compensar la alta tasa de bits. |
The defense's video expert, a former sheriff, spent hours on the witness stand re-interpreting the video frame by frame for the jury. | El experto en video de la defensa, un ex-alguacil, pasó horas en el estrado reinterpretando el video para el jurado, imagen por imagen. |
This is not the same as video frame interpolation and does not introduce any lag in the images being presented by the PS VR OLED screen. | No se trata de interpolación de fotogramas de vídeo y no introduce demora en las imágenes que se presentan en la pantalla OLED de PS VR. |
JSARToolKit is fast enough on modern JavaScript engines to do this in realtime even on 640x480 video frames. However, the larger the video frame, the longer it takes to process. | JSARToolKit funciona con la suficiente rapidez en motores JavaScript modernos como para realizar este proceso en tiempo real incluso en fotogramas de vídeo de 640x480. |
Go to Video > Frame Rate and at the Source Rate adjustment field enter the new frame rate. | Ve a Video > Frame Rate y en la sección Source Rate adjustment ingresa la nueva cantidad de cuadros por segundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
