Vicugna] | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Límite sur de la distribución de Vicugna vicugna Molina (Mammalia: Camelidae) en Chile: una revisión de los registros antiguos y nuevos datos de campo.	Southernmost limit of the Vicugna vicugna Molina (Mammalia: Camelidae) in Chile: a review of old records and new field data.
Subespecies Es el más pequeño de los CS silvestres y se han descripto dos subespecies geográficas: Vicugna vicugna (Molina, 1872) y V.	It is the smallest wild SAC and two geographical subspecies have been deSACribed: Vicugna vicugna vicugna Molina, 1872 and V.v. mensalis Thomas, 1917.
Los siguientes taxones han sido transferidos del apéndice I al apéndice II de la Convención: Vicugna vicugna (población de Ecuador; con anotación) y Tympanuchus cupido attwateri.	The following taxa have been transferred from Appendix I to Appendix II to the Convention: Vicugna vicugna (population of Ecuador; with annotation) and Tympanuchus cupido attwateri.
Destaca también la presencia de numerosos grupos de vicuña austral (Vicugna vicugna vicugna), que se alimentan de las vegas existentes en los alrededores del Salar.	In addition, the site stands out by the presence of large groups of austral vicuña (Vicugna vicugna vicugna), which graze in the meadows around the lake.
Vicuña (Vicugna vicugna) El animal que figura en el campo superior izquierdo del escudo peruano es una vicuña, simboliza el reino animal y la riqueza de la fauna peruana.	Vicugna The animal shown in the upper left field of Peru is a vicuna coat, symbolic of the animal kingdom and the riches of Peruvian fauna.
Vicuña (Vicugna vicugna) El animal que figura en el campo superior izquierdo del escudo peruano es una vicuña, simboliza el reino animal y la riqueza de la fauna peruana.	Dissemination Vicugna The animal shown in the upper left field of Peru is a vicuna coat, symbolic of the animal kingdom and the riches of Peruvian fauna.
La vicuña (Vicugna vicugna) es el más representativo en Pampa Galeras y el objetivo de esta reserva es de proteger estos animales también podemos encontrar el guanaco (Lama guanicoe), que viven libres en las pampas.	The vicuna (Vicugna vicugna) is the most representative in Pampa Galeras and the purpose of this reserve is to protect these animals we can also find the Guanaco (Lama guanicoe), which live free in the pampas.
En América del Sur, las áreas protegidas y un esfuerzo común entre la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) y el Convenio de la Vicuña ayudaron a iniciar la recuperación de la vicuña, Vicugna vicugna.	In South America, protected areas and a combination of the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) and the Vicuña Convention helped spark the recovery of the Vicuña Vicugna vicugna.
Vicuña: ARGENTINA, BOLÍVIA y CHILE presentaron sus propuestas (Prop.12.12, 12.13 y 12.14 respectivamente) para transferir sus poblaciones de Vicugna vicugna desde el Apéndice I al Apéndice II a fin de permitir el comercio de productos hechos de lana extraída de animales vivos.	Vicuña: ARGENTINA, BOLIVIA and CHILE presented proposals (Prop.12.12, 12.13 and 12.14 respectively) to transfer their populations of Vicugna vicugna from Appendix I to Appendix II in order to allow trade in products made from wool sheared from live animals.