Al pensar en esto, me surgen dudas y estoy desdoblada: un cuerpo está en la mesa de trabajo, y el otro proyectado en viaje astral, consciente de ello. | While thinking so, I see two of me. In other words, I am unfolded: a body on the table working, and other projected in astral conscious. |
El animal de poder será su guía durante su viaje astral. | The power animal will be your guide during your trip astral. |
El viaje astral es tan natural como respirar. | Astral travelling is as natural as breathing. |
Howlite ayuda con el viaje astral, la meditación y en contacto con las vidas pasadas. | Howlite helps with astral travel, meditation and in contact with past lives. |
Sí, tuve un viaje astral. | Yes I had an astral travel. |
No damos temas para ejercicio de videncia, viaje astral, psicografía y otros tipos de mediumnidad. | We don´t give themes for clairvoyance, astral trip, psychography and so on. |
A esto se le llama viaje astral, que es científico y que se puede practicar conscientemente. | This is called astral travel, which is scientific and can be consciously practiced. |
A pesar de no ver al Comandante Ashtar Sheram, su presencia parecía sostener este viaje astral. | In spite of not se the Commander Ashtar Sheram, his presence seemed to sustain that astral trip. |
Confirmar que todos los bloques del subconsciente relacionados con el viaje astral consciente han sido eliminados. | Have all subconscious blocks related to conscious astral travel been removed? |
Pregunté finalmente, por qué el inicio de este viaje astral fue tan diferente de los que normalmente hago? | I asked, finally, why the beginning of this astral journey was so different that I usually do. |
