Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By the power vested in me, I pronounce you man and wife.
Por el poder que se me otorga, yo os declaro marido y mujer.
Management of our business is vested in our Board of Directors.
La administración de nuestro negocio está encargada a nuestro consejo de administración.
Judicial power is vested in the Supreme Court of the Philippines and lower courts.
El Tribunal Supremo de Filipinas y los tribunales inferiores ejercen el poder judicial.
Executive authority is vested in the President of the Republic and the Government.
El Presidente de la República y el Gobierno ejercen el poder ejecutivo.
And now, by the power vested in me, I now pronounce you husband and wife.
Ahora, por el poder que se me confiere, los declaro marido y mujer.
The executive power shall be vested in a President of the Confederate States of America.
Se deposita el poder ejecutivo en un Presidente de los Estados Unidos.
The hopes of an entire country were vested in them.
Las esperanzas de todo un país se cifraban en ellos.
Legislative power is vested in the Congress of the Philippines.
El poder legislativo es reside en el Congreso de Filipinas.
We continue to go forward with the authority vested in Michael.
Nosotros continuamos adelante con la autoridad investida a Michael.
The authority of the State was vested in the people.
La autoridad del Estado residía en el pueblo.
Palabra del día
la broma