Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For example, the Kosovo affair was very poorly covered.
Por ejemplo, el conflicto de Kosovo fue pésimamente tratado.
They are very poorly cooked. Besides, there is no hygiene.
Los cocinan pésimamente. Además, la higiene aquí es nula.
Well, they did, and it went very poorly.
Bien, lo hicieron y fue pésimo.
Another problem is that university instructors are very poorly paid.
Otro problema es que el personal docente de la universidad tiene un salario muy bajo.
The apartment is very poorly maintained.
El apartamento no está bien cuidado.
The few forces openly supporting the continuation of the monarchy also did very poorly.
Las poquísimas fuerzas que apoyan abiertamente la continuación de la monarquía recibieron poquísimos votos.
The gender component is very poorly reflected in the organizational structure of political parties.
En la composición de los partidos políticos el componente de género apenas se ve reflejado.
Last year, for example, the budget for the Structural Funds was very poorly implemented.
Así por ejemplo los resultados del ejercicio pasado para la ejecución de los Fondos Estructurales fueron malos.
This edge is very poorly odds for the player.
Esta ventaja es muy mal probabilidades para el jugador.
This apartment has good potential, however it is very poorly arranged.
Este apartamento tiene buen potencial, sin embargo está muy mal organizado.
Palabra del día
embrujado