Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Right, he's very earnest.
Es verdad, es confiable.
In this revival there was a very earnest Spirit of prayer, as in all the rest that had preceded it.
En este avivamiento se presencio un fervoroso Espíritu de oración, al igual que en los demás avivamientos que le precedieron.
The nucleus of the Renaissance and Baroque iconographical galaxy has at its core a very earnest fondness for coins and medals, which reveal in a very concentrated manner the biographies of illustrious persons and the entire history of Greece and Rome.
En el núcleo de la galaxia iconográfica renacentista y barroca hay una afición vivísima por las monedas y medallas, que revelan de manera concentrada biografías de personajes ilustres y la historia entera de Grecia y Roma.
But it's a very earnest, a very humble effort.
Pero es un muy serio, un esfuerzo muy humilde.
The group attending the Chenrezig retreat was a very earnest one.
El grupo que asistió al retiro de Chenrezig fue muy entusiasta.
He was very earnest in this request.
El hermano Tappan fue muy insistente en su solicitud.
You look very earnest.
Está usted muy serio.
Those who come to these gatherings, those who go to various meetings of this kind, think they are very earnest and serious.
Los que acuden a estas reuniones, los que asisten a diversas conferencias de este tipo, se creen muy formales y serios.
He was very earnest, if not scathing, in expressing his mistrust of the Treaty of Lisbon here in this Chamber in the spring.
Se mostró muy serio, si no ya mordaz, al expresar su desconfianza en el Tratado de Lisboa en esta Cámara la primavera pasada.
We are told that these preachers were very earnest and very serious–but we are not told that they had tears every time they preached.
Se nos dice que estos predicadores eran muy serios – pero no se nos dice que ellos tenían lágrimas cada vez que predicaban.
Palabra del día
la cometa