Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Grupos externos vertieron millones de dólares en las campañas.
Outside groups poured millions of dollars into the campaigns.
Y de los hombres que vertieron sangre en la arena.
And of the men who have drawn blood upon the sands.
Alrededor de la clavija harina o arena blanca vertieron circuito.
Around peg flour or white sand poured circuit.
Y vertieron agua sobre nosotros, y no teníamos adónde escapar.
And they poured water on us, and we had nowhere to run.
Los Israelitas vertieron sangre inocente y adoraban ídolos.
The Israelites shed innocent blood and worshiped idols.
Los dioses vertieron tan sus formas animales e hicieron humanos.
So gods shed their animal forms and became human.
En el hospital, vertieron veneno en su café.
They slipped poison into his coffee at the hospital.
Con gran dolor se abrieron y vertieron sangre que ensopó la tierra.
With great pain they were opened and they poured blood that drenched the earth.
Los inmigrantes vertieron adentro por los millares.
The immigrants poured in by the thousands.
Tres horas después de ajustar abiertosuperficie de hormigón, así como encofrado emparrillado, vertieron agua.
Three hours after setting openconcrete surface, as well as grillage formwork, poured water.
Palabra del día
el cementerio