Verticilo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Flores: (3) Regulares, generalmente con 5 piezas en cada verticilo.	Flowers: (3) Regular, generally with 5 segments in each verticil.
Perianto delimitado por un verticilo de hojas del tallo.	Perianth subtended by a whorl of stem leaves.
Segmentos del verticilo externo de alrededor de 2 mm de largo, extendidos, y apenas elípticos.	Segments of outer whorl ca. 2 mm long, spreading, and narrowly elliptic.
Siempre hay un gran número de líneas de fuerte en las manos y generalmente verticilo huellas dactilares.	There is always a large number of strong lines on the hands and usually whorl fingerprints.
Tallo no ramificado, completo, piloso, sin hojas aparte del verticilo debajo de la flor, se extiende después de florecer.	Stem unbranched, full, hairy, leafless apart from whorl under flower, extends after flowering.
Narcisos de Corona Partida, con los segmentos de la corona alternos a los segmentos del perianto; los segmentos de la corona, usualmente dispuestos en un verticilo único de seis segmentos.	Split-corona daffodils with the corona segments alternate to the perianth segments; the corona segments usually in a single whorl of six.
Las inflorescencias de las florecillas calamint menores están representados por picos con 5-20 flores pedunculados para verticilo (cada verticilo está subtendido por dos hojas), y el pedúnculo es largo hasta 2 cm.	The inflorescences of Clinopodium nepeta are represented by leafy tops with 5–20 pedunculated flowers per verticillo (each verticillo is subtended by two leaves) and the peduncle is up to 2 cm long.
En su verticilo, hay un gran trono divino en el cual está sentado Sri Krishna, la forma de eterna refulgencia de la bienaventuranza trascendental, tocando Su divina flauta que resuena con el divino sonido gracias a Su boca de loto.	On its whorl, there exists a great divine throne on which is seated Sri Krishna, the form of eternal effulgence of transcendental bliss, playing on His divine flute resonant with the divine sound, with His lotus mouth.
Describa la flor y señale con flechas el pedúnculo, el verticilo y el receptáculo.	Describe the flower and use arrows to point at the stalk, the whorl, and the receptacle.
Cada verticilo presenta en su base un par de hojitas transformadas en brácteas.	Each verticil has at the base a couple of leaflets transformed in bracts.