Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Whether you choose a horizontal or vertical structure, be prepared to make modifications. | Tanto si eliges una estructura horizontal como vertical, deberás estar dispuesto a realizar modificaciones. |
But either way, the typically vertical structure gets driven to becoming more horizontal. | Pero de cualquier manera, a las estructuras típicamente verticales les permite convertirse en más horizontales. |
With a completely vertical structure, the group specializes in Cutting & Sewing, providing its customers with excellent service, from development, R & D, production and distribution. | Con una estructura completamente vertical, el grupo está especializado en corte y costura, proporcionando a sus clientes un excelente servicio, desde el desarrollo, I DT, producción y distribución. |
The most important function of municipal political secretaries is their role as liaisons within the party's vertical structure as a whole, which encompasses the State and society. | La función más importante de los secretarios políticos municipales es su papel como enlaces verticales de la vertebración del partido como un todo que abarca al Estado y a la sociedad. |
A more vertical structure was adopted in the Institute, with three departments (training, research and support services), each to be run by Directors who report directly to the Executive Director. | Se adoptó una estructura más vertical en el Instituto, con tres departamentos (formación profesional, investigación y servicios de apoyo), cada uno de ellos dirigidos por directores que dependen directamente del Director Ejecutivo. |
This horizontal and vertical structure alone reveals the complexity of the process of establishing standards, for on the one hand people expect standards, on the other hand these standards should not dominate or impose too many requirements. | Ya en esta estructura horizontal y vertical se muestra la complejidad de la génesis del proceso de normalización (standardización). Por un lado, se espera que haya normas. |
The organizational structure of the Institute has also undergone a rationalization process in order to ensure proper lines of responsibility and accountability through a more vertical structure, with regular performance evaluations and systematic reviews of job descriptions. | La estructura orgánica del Instituto ha sido objeto también de un proceso de racionalización para garantizar que existan líneas adecuadas de responsabilidad y rendición de cuentas mediante una estructura más vertical, con evaluaciones periódicas del rendimiento y exámenes sistemáticos de las descripciones de las funciones. |
Apart from the horizontal range, the UHI has also a certain vertical structure. | Aparte de la escala horizontal, el UHI tiene cierta estructura vertical. |
Plus, its vertical structure leaves you with plenty of extra storage space. | Además, su estructura vertical le brinda bastante espacio de almacenamiento adicional. |
The Globetrotter cab offers extra storage space owing to its vertical structure. | Esta cabina ofrece espacio de almacenamiento adicional gracias a su estructura vertical. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!