Y no hay razón para llamar hasta que lo verifiquemos. | And there's no point in calling until we verify this. |
Una vez que verifiquemos su organización, usted estará listo para enviar email. | Once we verify your organization, you'll be ready to send emails. |
Envíanos un mensaje para que verifiquemos tu perfil. | Drop us a line to get your profile verified. |
Muy bien, verifiquemos del otro lado del complejo. | Let's check on the other side of the complex. |
Y quiere que los verifiquemos a todos. | And he wants us to check them all. |
Entonces, sin perder tiempo, verifiquemos los detalles. | So, without wasting time, let's check the details. |
No obstante, como se dice, confiemos, pero verifiquemos. | However, as is said, trust but verify. |
También es posible que verifiquemos la información antes de aceptar o enviar cualquier pedido. | We also may verify information before we accept or ship any order. |
Primero que todo, vamos a nuestro directorio de submódulos y verifiquemos una rama. | First of all, let's go into our submodule directory and check out a branch. |
Pero después de que verifiquemos esto. | But after we check it out. |
