Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una nueva página debería cargarse en una nueva ventada de buscador.
A new page should load in a new browser tab.
Estuvimos activos en esta ventada de transferencias.
We are active in this transfer window.
Si nos quedamos en la ventada por la parrilla, el sonido proviene del baño.
If we stand at the window by the built-in barbecue, the sound comes from the bathroom.
Si nos quedamos en la ventada por la parrilla, el sonido proviene del baño.
If we stand at the window by the built-in barbecue, the sound comes from the bathroom.
Para terminar el pedido, se abre una ventada de navegador separada en la que autoriza el pago.
At the end of your order will be opened a separate browser window in which you authorize your payment.
Arrastrar los bordes de la ventana de Excel, hasta que toda la ventada tenga el tamaño de la imagen de Paint.
Drag the edges of Excel's window until the whole window is the size the Paint image.
Los datos muestran el número de compradores que están activamente buscando una casa, no solo las compras de ventada en internet.
The data reveals the number of buyers out actively looking for a home, not just window shopping on the internet.
Una tabla pintado a mano y colgada en la ventada delantera del bus, indica destino y recorrido de este.
A hand painted wooden board hanging on the front window indicates the destination and the route of the bus.
En la apicultura migratoria, las colonias se mudan para usar a ventada las variaciones regionales de las afluencias de néctar.
In migratory beekeeping, colonies are moved to take advantage of the variations in the nectar flow between regions.
La ventada en esta ocasión es que las dos columnas otorgan la misma importancia a la experiencia laboral, las habilidades y los premios.
The benefit here is that the two columns lend equal weight to work experience, skills, and awards.
Palabra del día
disfrazarse