Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué dirías si te dijera que puedo conseguirte... un empleo en el campo de la venta telefónica? | What would you say if I told you I could set you up with a job in the telemarketing field? |
Se pusieron en marcha multitud de servicios para ayudar a los socios y aficionados: la Línea Real Madrid (línea telefónica de información para socios y aficionados), la venta telefónica de localidades (por primera vez en la historia) y el abono transferible y financiado. | Numerous services were made available to members and fans: the Real Madrid Line (a telephone line for members and fans), ticket sales via the telephone (the first time in history), and a transferable and financed season-ticket. |
VENTA TELEFÓNICA El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player. | Huron Baseball | Huron, SD Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player. |
Este servicio estará disponible para compras realizadas a través del Sitio Web y el servicio de venta telefónica. | This service will be available for purchases made through the Website and the telephone sales service. |
Online: Al reservar en Iberia.com, venta telefónica, agencia de viajes, tienda de billetes y al realizar el check-in online. | Online: When you book through Iberia.com, by telephone, a travel agency or a ticket shop and check in online. |
Esta obligación se aplicará a todas las estaciones designadas y a sus puntos de venta, incluidas la venta telefónica y la venta por internet. | This obligation shall apply at all designated terminals and their points of sale including sale by telephone and via the Internet. |
La evolución de la telefonía, dio paso a un mejor servicio, mucho más personalizado y eficiente. Dando lugar al actual sistema de venta telefónica de Maset del Lleó. | The development of telephony led to a better, much more personalised and efficient service, and resulted in the Maset del Lleó system of telephone sales that we have of today. |
En los eventos para los que se encuentre disponible esta opción, en el caso de compra de más de diez (10) entradas, la venta se realizará a través del servicio de venta telefónica. | In events for which this option is available, in the event of purchasing more than ten (10) tickets, the sale must take place through the telephone sales service. |
Para marcado automático, desvío continuo o extensivo de llamadas, venta telefónica, transmisión por fax o para usos que resulten en el uso excesivo inconsistente con el uso residencial normal. | To engage in auto-dialing, continuous or extensive call forwarding, telemarketing, fax broadcasting or fax blasting, or for uses that result in excessive usage inconsistent with normal residential usage patterns. |
Además de la venta telefónica y la tienda en línea, el equipo comercial es el canal de ventas más importante, sobre todo para presentar productos que requieren explicación a fin de mostrar su valor añadido. | Along with telephone sales and the online shop, the field sales force is the most important sales channel, especially for presenting products that require explanation and for demonstrating their benefits. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
