Por ahora ella está en el nivel de venial. | For now she is at the level of venial. |
Preparaos; purificad vuestras almas de todo pecado, mortal y venial. | Prepare yourself; cleanse your soul of all sin, mortal and venial. |
También Agustín, sin embargo, en un pasaje habla de pecado venial. | Even Augustine, however, in one passage speaks of venial sin. |
¡Limpiad vuestras almas de todo pecado, mortal y venial! | Cleanse your soul of all sin, mortal and venial! |
El pecado venial es invariablemente utilizado en contraste con el pecado mortal. | Venial sin is invariably used in contrast with mortal sin. |
El pecado venial difiere del pecado mortal en el castigo que acarrea. | Venial sin differs from mortal sin in the punishment it entails. |
El pecado puede ser mortal y venial. | Sin can be mortal or venial. |
El pecado puede ser venial y mortal. | Sin can be mortal and venial. |
Hay que distinguir entre el pecado mortal (o grave) y el pecado venial. | There is a distinction between mortal (or grave) sin and venial sin. |
Un pecado venial; el único jinete que además de fuerte es malo no. | A venial sin; the only rider who Besides going strong is wrong no. |
