Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hubiera tomado el caso excepto, venga ya, ¿un ataque animal? | I wouldn't have taken the case except, come on, animal attack? |
Sé que eres psiquiatra, pero venga ya. | Now I know you're a shrink, but come on. |
Dile que venga ya mismo. | Tell him to come right now. |
-Dile que venga ya mismo. | Tell him to come right now. |
Vale, venga ya, dijiste que no podías confiar en ellos. | Okay, come on, you said you couldn't trust them. |
Quiero decir, eres un tío guay, pero venga ya. | I mean, you are a cool guy, but come on. |
Bueno, venga ya, estaba atado a la silla. | Well, come on, he was tied to a chair. |
Tiene que decirme lo que quiero... ¡venga ya, tío! | He needs to tell me what I... come on, man! |
Pero venga ya, fue un pequeño error. | But come on, it was a small mistake. |
Oh, venga ya, Sami, ¿dónde está tu sentido del humor? | Oh, come on, Sami, where's your sense of humour? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
