Pero no puede prohibirle que venga a la escuela. | But you can't keep her out of school. |
Hemos comenzado muchos programas sólo para asegurarnos de que el niño venga a la escuela. | We've started many programs just to make sure that the child comes to school. |
Tenéis que dejarme cantar en el Glee Club cuando Darrell venga a la escuela mañana. | You got to let me sing at the glee club when Darrell comes to school tomorrow. |
Asegurarse de que su hijo venga a la escuela cada día preparado, descansado y dispuesto a aprender. | Be sure your child comes to school each day prepared, rested, and ready to learn. |
Por favor comunique todos los mensajes a su estudiante ANTES de que él/ella venga a la escuela por la mañana. | Please communicate all messages to your student BEFORE he/she comes to school in the morning. |
Por favor de asegurarse que su hijo venga a la escuela con todos sus materiales. | Please ensure your student is coming to school with all of their material for the school day. |
Si es necesario que el estudiante venga a la escuela, debe hacer arreglos previos con el director o su persona designada. | If it is necessary to come to a school, the student must make prior arrangements with the principal or principal's designee. |
Puede venir a la asamblea una persona analfabeta, un voluntario universitario, un profesor, un vecino del barrio, aunque no venga a la escuela. | An illiterate person can come to the assembly, there can be a University volunteer, a teacher, a neighbour, even if they do not attend school. |
El código de Conducta especifica dentro de sus reglas de comportamiento varias violaciones del código que pueden resultar en que un docente pida que un padre o tutor venga a la escuela a una conferencia. | The Code of Conduct specifies within its standards of behavior various violations of the Code which may result in a school staff member's request that a parent or guardian come to the school for a conference. |
Venga a la escuela solamente después de que MCPS le haya notificado que la escuela está lista para comenzar el proceso PCR. | Come to school only after MCPS has notified you that the school is ready to begin the PCR process. |
