Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Respecting the political experiment in Venezuela means respecting the dignity of a people that has decided to take its fate into its own hands. | Respetar el experimento político de Venezuela significa respetar la dignidad de un pueblo que ha decidido asumir su propio destino. |
Utilizing a VPN in Venezuela means that you can access blocked content and protect yourself from snooping governments and Internet Service Providers (ISPs). | Utilizar una VPN en Venezuela significa que puedes acceder al contenido bloqueado y puedes protegerte de los gobiernos entrometidos y los proveedores de servicio de Internet (ISP). |
Sweeping away the dictatorship of capital in Venezuela means sweeping away the bourgeois regime through proletarian revolution, not lecturing the capitalist strongman as though he were a wayward apprentice. | Barrer la dictadura del capital en Venezuela significa barrer el régimen burgués mediante una revolución proletaria, no sermonear al hombre fuerte capitalista como si fuera un mal estudiante. |
Sweeping away the dictatorship of capital in Venezuela means sweeping away the bourgeois regime through proletarian revolution, not lecturing the capitalist strongman as though he were a wayward apprentice. | Barrer a la dictadura del capital en Venezuela significa barrer al régimen burgués mediante una revolución proletaria, no sermonear al hombre fuerte capitalista como si fuera un mal estudiante. |
For Cuban professionals, working in Venezuela means earning a bit of money, with which they can later buy a house and/or some household appliances that they would never be able to afford with their Cuban salaries. | Una misión para Venezuela, significaba para cualquier profesional cubano ganar algún dinero con el que después poder comprase una vivienda, y/o hacerse de algunos artículos y efectos electrodomésticos que en Cuba con sus salarios no podrían comprar en años y años de trabajo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
