Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sobre todo de la misma manera con veneno para ratas, como ella confesó.
Mostly the same way with rat poison, as she confessed.
Cuando le dijimos que había ratas, nos dio veneno para ratas.
She gave us some rat poison when we said we had rats.
La ingestión de veneno para ratas también puede ser una causa de la coagulación sanguínea inadecuada.
Ingestion of rat poison may also be a cause of improper blood clotting.
En algunos casos se han encontrado medicamentos fraudulentos que contienen sustancias sumamente tóxicas como veneno para ratas.
In some cases, fraudulent medicines have been found to contain highly toxic substances such as rat poison.
En los artefactos había clavos y tornillos que habían sido impregnados con veneno para ratas.
Nails and screws were glued onto them and they had been dipped in rat poison.
La primera explicación tenía relación con veneno para ratas, más cerca de la verdad, pero no la causa real.
Rat poison was the first excuse, closer to the truth but not the real cause.
Nuestra comida debe parecerles como veneno para ratas, y me han dicho que no consideran el comerla.
Our food must look almost like rat poison to them, and they told me that they would not consider eating it.
La ingestión de veneno para ratas, o una mordedura de serpiente, puede afectar a la capacidad del cuerpo para procesar las enzimas y proteínas normalmente.
Ingestion of rat poison, or a snake bite, can affect the body's ability to process enzymes and proteins normally.
Incluso tenía veneno para ratas ya se llevó a casa después de una discusión, pero se disculpó Jansen, y W. No ponga su plan.
She even had rat poison already brought home after an argument, but Jansen apologized, and W. not put her plan.
Mientras que otras especies pueden ser afectadas por la ingestión accidental de veneno para ratas, los gatos y los perros son más frecuentemente propensos a esta condición.
While other species may be affected by the accidental ingestion of rat poison, cats and dogs are most frequently prone to this condition.
Palabra del día
la entrevista