Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A menos que quieras vender con pérdidas. | Unless you want to sell at a loss. |
Hay que evitar absolutamente que los agricultores se vean obligados a vender con pérdidas. | It is absolutely essential to avoid a situation in which certain farmers are forced to sell at a loss. |
Por ejemplo, los fabricantes de productos del acero o de semiconductores pueden tener que vender con pérdidas debido a las fluctuaciones de determinados factores fundamentales de la economía a nivel mundial. | For instance, producers of steel products or semi-conductors may be selling at a loss owing to the fluctuations of certain economic fundamentals at global level. |
TRAMO KEYNESIANO El tramo keynesiano de la oferta agregada corresponde a la proposición de que cuando el precio es muy bajo, las empresas prefieren reducir la producción en vez de vender con pérdidas. | KEYNESIAN RANGE The Keynesian range of aggregate supply corresponds to the proposition that when price are very low, firms will prefer to cut production rather than sell at a loss. |
RAMA KEYNESIANA La rama keynesiana de la oferta agregada corresponde a la proposición de que cuando el precio es muy bajo, las empresas prefieren reducir la producción en vez de vender con pérdidas. | KEYNESIAN RANGE The Keynesian range of aggregate supply corresponds to the proposition that when price are very low, firms will prefer to cut production rather than sell at a loss. |
Para ser exactos, esta subcotización, posiblemente debida a las subvenciones recibidas, hizo que bajaran los precios de la industria de la Unión, forzando a los productores de la UE a vender con pérdidas para no perder a sus clientes. | It was precisely this undercutting, made possible due to the subsidies received, that depressed the prices of the Union industry, forcing EU producers to sell at a loss in order not to loose their clients. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
