Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Los secuestradores le vendaron los ojos y le ataron las manos.The kidnappers blindfolded her and tied her hands.
vendarse los ojos
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
Los concursantes tienen que vendarse los ojos y tratar de adivinar de qué objeto se trata por el tacto.The contestants have to blindfold themselves and guess what object it is by touch.