Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Sistemas retractores reutilizables para la extracción asistida por endoscopia de la arteria radial y de la vena safena (EVH) | Reusable Retractor Systems for Endoscopic Harvesting of the Radial Artery and Saphenous Vein (EVH) |
Este procedimiento por lo general no se usa para la vena safena. | This procedure is usually not used on the saphenous vein. |
¿Cómo sabes qué es una vena safena mayor? | How do you know what a great saphenous vein is? |
¿Y si extirpamos la masa e injertamos una vena safena por bypass? | What if we resect the mass and graft a saphenous vein for bypass? |
¿Y si extirpamos la masa e injertamos una vena safena como baipás? | What if we resect the mass and graft a saphenous vein for bypass? |
Este procedimiento se realiza en una de las venas superficiales más grandes, llamada vena safena mayor. | This is done on one of the largest superficial veins, called the great saphenous vein. |
Los resultados obtenidos indican que T3 posee efectos directos sobre la contractilidad de la vena safena. | The obtained results indicate that T3 has direct effects on the contractility of the human saphenous vein. |
Luego, una porción de la vena safena se obtiene de la parte interna de la pierna. | Next, a portion of the saphenous vein is harvested from the inside of the leg. |
En particular el uso del pantalón puede ayudar al estímulo del flujo sanguíneo en la vena safena magna. | The trousers in particular can help stimulate blood flow through the greater saphenous vein. |
También se utiliza para otras venas superficiales dominantes tales como la vena safena menor y las venas safenas accesorias. | It is also commonly used for other dominant superficial veins such as the small saphenous vein and accessory saphenous veins. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
