Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Organización debe velar por la plena aplicación de sus recomendaciones. | The Organization should ensure the full implementation of its recommendations. |
También debe velar por que los Estados cumplan sus compromisos. | It must also ensure that States honour their commitments. |
Debemos velar por la objetividad y fiabilidad de la información procesada. | We must ensure the objectivity and reliability of the information processed. |
La comunidad internacional debe velar por que se supere esa prueba. | The international community must ensure that it passed that test. |
Nuestro compromiso de velar por su eficacia es inquebrantable. | Our commitment to ensuring its effectiveness is unshakeable. |
El CERV debe velar por la aplicación coherente del presente Reglamento. | CESR should ensure coherence in the application of this Regulation. |
Tendremos que velar por que este acervo se conserve. | We will have to ensure that this acquis is preserved. |
Debemos velar por que los bosques se utilicen de manera sostenible. | We must ensure that forests are used in a sustainable manner. |
Debemos velar por que se haga con apertura y transparencia. | We must ensure that there is openness and transparency. |
Ahora los dirigentes elegidos de Kosovo deben velar por que funcionen democráticamente. | Now Kosovo's elected leaders must ensure that they operate democratically. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
