vejestorio
- Diccionario
el vejestorio(
beh
-
hehs
-
toh
-
ryoh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (peyorativo) (persona vieja)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. old geezer (coloquial) (peyorativo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Ese vejestorio está sordo. Habla más fuerte.That old geezer is deaf. Speak louder.
b. old dodderer (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Deja de decir que estás cansada. ¡Ni que fueras un vejestorio!Stop saying that you're tired. It's not like you're an old dodderer.
c. old codger (coloquial) (peyorativo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Se rumora que el vejestorio le dejó toda su herencia a sus gatos.Rumor has it that the old codger left all his money to his cats.
d. old crock (coloquial) (peyorativo) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
El vejestorio de la tienda es un gruñón.The old crock at the shop is a moaner.
2. (coloquial) (cosa vieja) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. old relic
Este teléfono es un vejestorio que me heredaron mis abuelos.This phone is an old relic that my grandparents left me.
b. piece of junk
Necesito una nueva computadora; ya no puedo trabajar en este vejestorio.I need a new computer; I can't work on this piece of junk anymore.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce vejestorio usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
