Solo se nos permite llevar en el bolsillo monedas de veinticinco centavos; nada más -las monedas que aceptan las máquinas de comida venenosa en la sala de visitas. | We are only permitted to carry quarters in our pockets; nothing else–the coin accepted by the venomous food machines in the visiting room. |
Compramos dos armaduras de cama por veinticinco centavos cada una. | We have bought two old bedsteads for twenty-five cents each. |
Solo te pido veinticinco centavos para hacer una llamada. | I only ask for a quarter for a phone call. |
El libro de veinticinco centavos era la clave para este gran enigma. | The twenty-five cent book was the key clue to this big puzzle. |
Todos los clásicos por veinticinco centavos. | All the classics for a quarter. |
El libro costó solamente veinticinco centavos y mi bici estaba mucho más que $100. | The book only cost twenty-five cents and my bike was a lot more than $100. |
No tienes una moneda de veinticinco centavos, ¿no? | You wouldn't have a quarter, would ya? |
Un dólar y veinticinco centavos. | A dollar and a quarter. |
Por veinticinco centavos la bolsa. | For a quarter a bag. |
El puerto peritoneal es una cámara redonda del tamaño de una moneda de veinticinco centavos. | The peritoneal port is a round chamber about the size of a quarter. |
