Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Location of the vehicle identification number: …
Localización del número de identificación del vehículo: …
Photographs and/or drawings of the vehicle identification number (completed example with dimensions): …
Fotografías o planos del número de identificación del vehículo (ejemplo completo con dimensiones): …
Restricted to a specific vehicle/chassis number (vehicle identification number, VIN)
Limitado a un vehículo/un número de chasis específico (número de identificación del vehículo, NIV)
Manufacturer’s statutory plate and vehicle identification number
Placa reglamentaria del fabricante y número de bastidor
The vehicle identification number is located on the right-hand side of the engine compartment.
El número de bastidor se encuentra en la parte derecha del compartimento del motor.
An individual approval certificate shall bear the vehicle identification number of the vehicle concerned.
El certificado de homologación individual llevará el número de identificación de vehículo del vehículo en cuestión.
Location and method of attachment of statutory plates and location of vehicle identification number: …
Emplazamiento y método de colocación de las placas reglamentarias y localización del número de identificación del vehículo: …
Location and method of attachment of statutory plates and location of vehicle identification number: …
Localización y forma de colocación de las placas reglamentarias y localización del número de identificación del vehículo: …
The VIN (vehicle identification number);
el número de identificación del vehículo (VIN);
The vehicle identification number consists of a structured combination of characters assigned to each vehicle by their manufacturer.
El número de identificación del vehículo consiste en una combinación estructurada de caracteres asignados a cada vehículo por el fabricante.
Palabra del día
el guion