Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ryan, sé un buen chico y ve a mirar la mesa de la sala de estar.
Ryan, be a dear and check the living room table.
Entonces ve a mirar.
Then check it out.
ve a mirar.
You check it out.
Ve a mirar qué pasa.
Go check it out.
Toma tu pizza y ve a mirar televisión en tu cuarto.
Take your pizza and go watch TV in your room.
ve a mirar por la ventana. ¿Por qué tengo que hacerlo?
Go look out the window. Why do I have to do it?
O mejor todavía, ve a mirar el hielo.
Or better yet, go stare at the ice.
Aceptaremos su sugerencia, ve a mirar el cuerpo de su trabajo.
We take his suggestion, go check out his body of work.
Jane, para, ve a mirar a tu habitación.
Jane, stop, just go look in your room.
Vale, tú ve a mirar el segundo piso por si hay habitaciones abiertas.
Okay, you go check out the second floor for open rooms.
Palabra del día
neblinoso