Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nosotros los formamos y después dejamos que se vayan allí porque en Europa no hay oportunidades para ellos.
We educate them and then let them go to America, because they have too few opportunities in Europe.
Pero si valoran sus vidas, no vayan allí.
But if you value your lives, don't go there.
Alexandria, pero no es necesario que vayan allí.
Alexandria, but there's no need to send them there.
¿Por qué no correr la voz, hacer que todos vayan allí?
Why not spread the word, get everyone there?
No, pero seguro que Bob Torin sí. vayan allí.
No, but I'm sure Bob Torin does.
Así que solo vayan allí, y por favor agreguen más imágenes, por supuesto.
So just go here, and please add more images, of course.
Quiero que ustedes vayan allí y averigüen que está pasando.
I want you guys to go over there and find out what's what.
Diles que vayan allí ahora mismo.
Tell them to get over there right away.
No vayan allí, ¿de acuerdo?
You don't go up there, all right?
Muy bien chicos, vayan allí, vayan allí.
All right, guys, get in there, get in there.
Palabra del día
el ramo