Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También yo, no tengo tiempo, vayan al grano | So did I. I have no time. |
Mantengan el mensaje corto y vayan al grano, no creen largos y tediosos escritos (lo sé, no estoy dando un buen ejemplo). | Keep the messages short and to the point, not long winding essays (I know, I am not giving a good example here). |
El nuestro es sencillo: hacer entender a Irán que sus elecciones tienen un coste elevado y creciente y que existe una alternativa, el inicio de negociaciones, pero de negociaciones serias y concretas que vayan al grano de la cuestión. | Ours is simple-to make Iran understand that its choices come at an increasingly high cost, and that there is an alternative: the start of negotiations; but serious, concrete negotiations that go to the heart of the matter. |
Esa fue una tangente interesante, pero vayan al grano. | That was an interesting tangent, but get to the point. |
Vayan al grano, ¿sí? | Will you get to the point? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
