Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The dynamic exercises involve impulsion and jumping in which the vaulter turns their body to obtain certain movements.
Forman parte de los ejercicios dinámicos los movimientos de impulso y de salto, así como ejercicios en los que el volteador tiene que realizar giros con el cuerpo.
We can't help but hold our breath when we watch a diver somersaulting into the water, or when a vaulter is twisting in the air, the ground fast approaching.
No podemos evitar contener la respiración cuando observamos a un clavadista lanzarse al agua, o cuando un saltador está girando en el aire, el suelo se acercaba rápidamente.
Pole vaulter Fabiana Murer, 31, finished first at the Indoor World Championships in Doha, Qatar, in 2010 and the World Championships in Daegu, South Korea, the following year. (Paulo Whitaker/Reuters)
La saltadora de garrocha Fabiana Murer, de 31 años, terminó en el primer puesto en el Campeonato Mundial de Atletismo Indoor de Doha, Qatar, en 2010, y en el Campeonato Mundial de Atletismo de Daegu, Corea del Sur, al año siguiente.
She runs well, although she never trained as a runner, but as a pole vaulter.
Corre bien, aunque nunca entrenó como corredora, sino como saltadora de pértiga.
Will the vaulter stick the landing?
¿El saltador podrá controlar su aterrizaje?
Yet, one of the country's best shots at an Olympic medal at the London Games comes in the form of a tiny, high-flying vaulter.
Sin embargo, una de las mayores promesas del país de ganar una medalla olímpica en los Juegos de Londres es una pequeña saltadora de alto vuelo.
The pole vaulter landed from his leap incorrectly and tore a ligament in his knee.
El pertiguista aterrizó incorrectamente de su brinco y se lesionó un ligamento de la rodilla.
Similar to ice skating there are compulsory and freestyle exercises, where each Vaulter can choose from many moves in his choreography.
Similar al patinaje sobre hielo existen los ejercicios obligatorios y los ejercicios libres, que son coreografías con ejercicios de creación libres.
Palabra del día
la medianoche