Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The vast emptiness also has its throbbing sound. | Y también el inmenso vacío tiene su propio latido sonoro. |
The howls of the voice behind the glass were small in the vast emptiness of the Dhund. | Los aullidos de la voz detrás del cristal eran diminutos en el vasto vacío de Dhund. |
Devoid of any specific narrative, the painting as a whole projects the vast emptiness of modern urban existence. | Vacío de cualquier específico narrativa, la pintura como un proyectos integrales vasto vacío de la moderna urbano la existencia. |
The OM symbol also has a meaning - the top symbolizes the start of creation from the vast emptiness. | El símbolo OM también tiene un significado – la cúspide simboliza el comienzo de la creación desde el vasto vacío. |
The OM symbol also has a meaning - the top symbolizes the start of creation, emerging from the vast emptiness. | El símbolo OM también tiene un significado – la cúspide simboliza el comienzo de la creación desde el vasto vacío. |
Kakunen, the vast emptiness, the ultimate reality, is beyond all possible grasping, beyond the holy and the profane. | Kakunen, el vacío infinito, la última realidad está más allá del asir, más allá de lo sagrado y lo profano. |
It was like a tremendous wind, gathering strength and fury as it rushed along, destroying, purifying, leaving a vast emptiness. | Era como un viento tremendo, acopiando potencia y furia a medida que pasaba embistiendo, destruyendo, purificando, dejando un inmenso vacío. |
In the evening the monuments, the streets, are lit up but there's a vast emptiness and unbearable pain. | En el anochecer, los monumentos y las calles se iluminan, pero hay en todo ello una futilidad inmensa y un dolor insoportable. |
Then suddenly I felt myself go into a vast emptiness clearer in which was heard curious and pretty tinkling, like crystals and bells. | Entonces, de pronto, sentí entrar en un vacío más claro en el que se escuchaban curiosos y graciosos tintineos como de cristales y campanillas. |
The brain was in no way participating in this meditation; it was completely still and in that stillness going within itself and out of itself but in no way sharing with this vast emptiness. | El cerebro no participaba de ninguna manera en esta meditación; estaba completamente silencioso, y en ese silencio se movía hacia adentro y hacia afuera de sí mismo, pero no compartía en modo alguno este inmenso vacío. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
