Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lija el perímetro del área que vas a reparar. | Lightly sand the perimeter of the area to be repaired. |
Cubre el área que vas a reparar con cinta de enmascarar. | Tape off the area to be repaired with masking tape. |
Así que, ¿ahora vas a reparar el techo? | So, now you're repairing the roof? |
Ahora lo vas a reparar. | Now you will atone. |
¿Lo vas a reparar? | Will it get repaired? |
Le diremos que vas a reparar la memoria, pero, en vez de eso, vas a borrarla. | We will tell him that you're gonna repair the drive, but instead, you're gonna erase it. |
Cuando vas a viajar con la moto, es probable que vas a reparar un mono en el camino. | When you will ride with the motobike, you will probably spot a monkey on the way. |
Supongo que si dices que vas a reparar la puerta de malla mejor será que repares la puerta de malla. | I guess, if you say you're going to fix the screen door... -you'd better fix the screen door. |
Si vas a reparar una montura de plástico, recuerda aplicar la menor cantidad posible de presión para hacer los ajustes necesarios. | When making repairs to plastic frames, always apply the least amount of pressure possible to make the necessary adjustments to the glasses. |
Mezcla la resina y el endurecedor en la proporción recomendada en el empaque, para el doble de un volumen total del área que vas a reparar. | Mix resin and hardener, in the proportion recommended on the packaging, for a total volume twice that of the area to be repaired. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
