Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es dónde vas a pelear si tienes algún tipo problema.
It's where you go to fight if you got a problem.
No puedo hacerlo si vas a pelear conmigo.
I can't do that if you're going to fight me.
y vas a pelear por tu hijo.
And you're gonna fight for your son.
Sí, la hay, por eso no vas a pelear conmigo.
Yes, there is, which is why you're not gonna fight me.
Incluso justo aquí, justo ahora, ¿no vas a pelear por ellos?
Even right here, right now, you ain't gonna fight for 'em?
Llama al abogado, dile que vas a pelear esto.
You call the lawyer, you tell him that you gonna fight this.
Si no vas a pelear entonces encontrarás tu destino.
If you will not fight... then you will meet your destiny.
¿Cuándo vas a pelear contra un boxeador de verdad?
When are you gonna fight a real fighter?
Bueno, dile que no vas a pelear, punto.
Well, you tell her you're not gonna fight, period.
No vas a pelear conmigo, ya lo sé.
You're not going to fight me, I know that.
Palabra del día
poco profundo