Siempre vas a desear poder volver atrás y cambiar las cosas. | You're always gonna wish you can go back and change things. |
Bueno, en dos días vas a desear tener la gripe. | Well, in two days, you're gonna be wishing you had the flu. |
Te prometo que es un privilegio que vas a desear. | I promise you, it's a privilege that you'll want. |
Un día, vas a desear poder recuperar este tiempo. | One day, you're gonna wish you had this time back. |
Tengo algunas noticias que vas a desear escuchar. | I got some news you're gonna want to hear. |
No, Annie, de hecho, vas a desear que lo estuviera. | No, Annie, in fact, you're gonna wish I was stalling... |
Bueno, en dos días vas a desear tener gripe. | Well, in two days, you're gonna be wishing you had the flu. |
Si estás ahí, vas a desear no estarlo. | If you're there, you're gonna wish you weren't. |
No, pero creo que vas a desear estarlo. | No, but you're probably going to wish you were. |
Bueno, hijo, vas a desear haberlo hecho. | Well, son, you're gonna wish you had. |
