Lo que puedes saber es que vas a cumplir con tu propósito. | What you can know is that you will fulfill your purpose. |
Así que, ¿cuándo vas a cumplir con la tuya? | So, when are you gonna deliver on yours? |
Es el momento de llamar a tu contable, a la compañía que se hace cargo de tu nómina, o a ambos, y asegurarte de que vas a cumplir con estas fechas límite. | So now it's time to call your accountant, payroll company, or both, and make sure you will be complying with these deadlines. |
En tu uso de los servicios de BeCAMS, vas a cumplir con estos Términos de Uso, y todas las leyes y regulaciones aplicables local, nacional e internacionalmente. | Your use of the Service, including but not limited to the Content you post on the Service, must be in accordance with any and all applicable laws and regulations. |
En tu uso de los servicios de BeCAMS, vas a cumplir con estos Términos de Uso, y todas las leyes y regulaciones aplicables local, nacional e internacionalmente. BeCAMS se reserva el derecho de cambiar cualquier aspecto del sitio web de BeCAMS en cualquier momento. | You agree to comply with all local, state, federal laws, statutes, rules and regulations, as well as any international treaties, which are applicable to your use of the Service. |
Al final de este semestre, vas a cumplir con todos los requisitos para graduarte. | At the end of this semester, you will meet all of the requirements for graduation. |
Vas a cumplir con tu destino. | You're gonna step into Your destiny. |
No lo haré. Vas a cumplir con tu deber. Como yo lo hice, y mi madre... | You will do your duty like I did, and my mother, |
