Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me vas a arrestar, no ahora.
I will not be arrested. Not now.
¿No me vas a arrestar?
You're not taking me in?
¿Nos vas a arrestar?
Are you running us in?
¿Cuando vas a arrestar a ese general tuyo?
When are you gonna arrest this general of yours?
Si no vas a arrestar a Zatoichi, yo lo haré.
If you won't arrest Zatoichi, I will.
Lo vas a arrestar, así que no se quejará.
You're arresting him so he won't complain.
Si me vas a arrestar, quiero llamar a mi abogado.
If you gonna put me under arrest, I want to see my lawyer.
Perdona, ¿me vas a arrestar o no?
I'm sorry, are you gonna arrest me, or not?
¿Me vas a arrestar o qué?
So, are you gonna arrest me or what?
¿Me vas a arrestar o qué?
Are you gonna arrest me or what?
Palabra del día
el pavo