Pero si vas a añadir un par de años al final, | But if you tack on a couple of years at the end, |
Y bueno, ¿me vas a añadir como amigo? | Wul, so, are you gonna add me as a friend? |
¿No lo vas a añadir a tu cuenta? | Aren't you gonna add to your count? |
Y bueno, ¿me vas a añadir como amigo? | Are you gonna add me as a friend? |
Pica o ralla los vegetales que vas a añadir en trozos más pequeños que una monedita. | Chop or shred add vegetables into pieces smaller than a time. |
Si, bueno papá, lo hice medio obligado Y bueno, ¿me vas a añadir como amigo? | Yeah, dad i was kinda forced to. Wul, so, are you gonna add me as a friend? |
Si vas a añadir un dominio, también tendrás que copiar el registro A proporcionado en tu cuenta de proveedor de dominio. | If you're connecting a domain, you'll also need to copy the A record provided to your domain provider account. |
Si vas a añadir una traducción hecha por otra persona, por favor asegúrate de que alautor no le importa la reedición. | If you're going to add a translation done by someone else, please make sure that the author doesn't mind about reprinting. |
También los comentarios de los compradores, sin duda una buen forma de saber de antemano la calidad del collar que vas a añadir a tu colección. | Also the comments of the buyers, certainly a good way to know in advance the quality of the necklace that you will add to your collection. |
Hay tantos pueblos y rincones fascinantes en la zona, que seguro que a tu regreso vas a añadir muchos más a nuestra lista. | There are so many towns and fascinating little places in the area that you are most definitely going to add more destinations to our list on your return. |
