Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tienes un varon joven sin identificar.
You have an unidentified male youth here.
En este tipo de relación de citas, un varón joven se involucrará con una mujer mayor.
In this type of dating relationship, a young male will get involved with an older woman.
Es un varón joven.
It's a young adult male.
Aunque, lo que un varón joven de las Islas Filipinas esté haciendo en Kandahar, no tengo ni la menor idea.
Although what a young man from the Philippines is doing in Kandahar, I have not the clue.
Presentamos el caso de un varón joven portador de síndrome de Peutz-Jeghers con antecedentes de intervenciones previas por invaginación intestinal.
We report the case of a young man with Peutz-Jeghers syndrome and a history of previous surgery for intussusception.
Cuando entraron observaron un varón joven, KF, la celebración de la víctima, FP, que yacía de espaldas en el suelo del salón.
As they entered they observed a young male, K.F., holding the victim, F.P., who was lying on his back on the living room floor.
Presentamos el caso de un varón joven con disfonía de larga evolución sin otros síntomas acompañantes en cuya nasofibroscopía se observaron una tumoración en región laríngea.
We present the case of a young man with longstanding dysphonia without other accompanying symptoms whose nasofibroscopy showed a tumor in the laryngeal region.
La resonancia magnética cardiaca proporciona una caracterización detallada de este tumor, en el que debe pensarse cuanto se descubre una masa mediastínica en un varón joven.
A cardiac magnetic resonance provides a comprehensive characterization of this tumor, and should be considered when a mediastinal mass is discovered in a young male.
Se presenta el caso de un varón joven afecto de ADC de próstata que consultó por dolor costal y al que se diagnosticó de lisis tumoral de un arco costal.
A case is presented of a young male affected by ADC of the prostate who sought medical attention due to costal pain and who was diagnosed with tumourous lysis in a costal arch.
El Viceministro de Defensa declaró que todo varón joven debe llevar consigo su cartilla militar o el documento que confirme la prórroga del servicio militar, porque el servicio militar no es solo el derecho, sino la obligación de todos los ciudadanos varones.
The Deputy Minister of Defence declared that every young male must carry on his person his military service record or the document confirming the postponement of his military service because military service is not only the right, but the obligation of all male citizens.
Palabra del día
suficiente