Variaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las respuestas probablemente variaran según los diferentes lugares y ocasiones.	The answers will probably vary in different places and times.
Las leyes, por supuesto, variaran de acuerdo con tiempo, lugar y persona.	Laws will, of course, vary according to time place and person.
Estos descuentos solo son válidos hasta agotar stock, posterior a esto variaran.	These discounts are only valid until run out stock, subsequent to this varied.
Pero este y otros adelantos permitirían que esas cifras variaran a mediano plazo.	But this study and other advances would allow these figures to change in the medium term.
Si la tempera-tura del Sol cambia, movimientos convectivos muy pro-fundos en el Sol, también variaran.	If the Sun's temperature changes, convective motions deep inside the Sun will also vary.
No es sorprendente que las opiniones variaran dramáticamente con respecto a muchas de las mismas personas, lugares y sucesos.	Not surprisingly, opinions varied dramatically with respect to many of the same persons, places and events.
Los costes variaran en función del tipo y las dimensiones de la casa, su antigüedad y el estado de la estructura.	The costs will vary depending upon the type and size of house, its age and the condition of the fabric.
Además, preocupaba al CRC que las prestaciones o subsidios familiares variaran según el cantón y dependieran de que el beneficiario tuviera un empleo remunerado.	In addition, CRC was concerned that the family allowances or benefits vary according to canton and depend on the recipients being gainfully employed.
Estas cifras son aproximadas y variaran con la adhesión a la limpieza y al programa de servicio y a los flujos y procesos en uso en cada ubicación.	These figures are advisory and will vary with adherence to cleaning and service schedules and on fluxes and processes in use at each location.
Dependiendo de la intensidad con que se maneja el recurso, se aplicaran diferentes estrategias, las cuales variaran según su capacidad para resistir diferentes grados de presión ambiental.	Depending on the intensity of the management approach, different strategies will be able to withstand more environmental stress than others.