Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La frecuencia del baño variara según los animales, la humedad atmosférica.
The frequency of the bath will vary according to the animals, atmospheric moisture.
El paso siguiente variara dependiendo de la opción de pago escogida.
The next step will vary by method of payment.
Este material permitía que si el balón se mojaba el comportamiento de este no variara drásticamente.
This material allowed that if the ball got wet the behavior of it would not vary drastically.
La altura manométrica de aspiración variara con la tensión de vapor (temperatura), peso específico y presión atmosférica.
The suction manometric head will vary with the vapor pressure (temperature), specific weight and atmospheric pressure.
El Consejo de Gobierno del BCE recomendó que no variara la duración del mandato del auditor externo.
The Governing Council of the ECB recommended no change in the duration of the external auditor’s mandate.
Podríamos haber escogido lo contrario, es decir, que & fuera constante y el que variara fuese @.
We could have chosen the opposite, that is, & constant and the one who changes is @.
Las indicaciones de velocidad son valores nominales y pueden variara causa de tolerancias de velocidad de motores (hasta±10%).
The speeds provided here are nominal values and may deviate due to the speed tolerances of the motors (up to ± 10%).
Alumnos mayores de una cierta edad se les asigna tareas. Cuando se les comienza a asignar tarea, variara de un distrito a otro.
Schoolchildren above a certain age are assigned homework–when homework starts varies from district to district.
La posición de las iglesias en esta cuestión tuvo el resultado de que el gobierno variara ligeramente su postura en las negociaciones.
The churches' advocacy on this issue resulted in a slight shift in the government position on negotiations.
Aumentando el valor de la línea, la cadena de salida variara desde la parte posterior a la parte inferior de la pantalla.
By raising the line-value the output string will wander from the top of the screen down to the lower edge.
Palabra del día
el higo