Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Secure management covering all fixed and variable costs!
Gestión segura que abarca todos los costos fijos y variables!
In other words, when production ramps up, your fixed and variable costs may increase.
En otras palabras, cuando la producción aumenta, tus costos fijos y variables aumentarán.
You can also include fixed and variable costs and when the company anticipates profits.
También se pueden incluir los costos fijos y variables y cuándo la compañía espera tener lucro.
The average ratio between fixed and variable costs is assumed to be 50:50.
Se considera que los costes fijos y variables se reparten al 50 %.
Factor in fixed and variable costs to your cash flow forecast and be realistic–include every item.
Considera los costes fijos y variables en tus previsiones y sé realista; inclúyelo todo.
Since indirect variable costs are by nature indirect, they cannot be directly linked to specific co-financing activities.
Por su propia naturaleza, los gastos indirectos variables no se pueden relacionar directamente con actividades de cofinanciación específicas.
I also advocate a distinction between fixed and variable costs, with the latter justified by a cost-benefit analysis.
Asimismo, defiendo la distinción entre costes fijos y variables, teniendo que justificar estos últimos por medio de un análisis coste-beneficio.
We also assay the profile of the organization's fixed and variable costs to align them with the new standards.
También dimensionamos el perfil de gastos fijos y variables en las organizaciones, con el objetivo de traerlas a nuevos estándares.
The trustee also explained that the costs associated with over-the-counter sales on the BlueNext Exchange could be divided into fixed and variable costs.
Explicó también que los costos asociados con las ventas extrabursátiles en BlueNext Exchange podían dividirse en costos fijos y variables.
Part II of the annex to the report of the Executive Director provides the UNFPA structure of fixed and variable costs.
En la parte II del anexo al informe de la Directora Ejecutiva figura la estructura de los gastos fijos y variables del UNFPA.
Palabra del día
la miel