Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Lucas is Doctor Vargas's adopted son and helpful research assistant.
Lucas es el hijo adoptivo del Doctor Vargas y un ayudante de investigación bastante capaz.
She was a journalist, daughter of a cardiologist who was Getúlio Vargas's private physician.
Era periodista, hija del médico personal de Getúlio Vargas, un cardiólogo.
In Vargas's first term the Vale do Rio Doce state mining company was created.
En el primer período de Vargas fue creada Vale do Rio Doce, empresa minera estatal.
This was the set-up in Peron's Argentina, Vargas's Brazil, Batista's Cuba.
Así fue el sistema de Perón en Argentina, de Vargas en Brasil y de Batista en Cuba.
Patricio Pazmiño Álvarez grounds his claim in the subrogation of Beatriz Vargas's alleged rights of possession.
Patricio Pazmiño Álvarez funda sus pretensiones en la subrogación de los supuestos derechos posesorios de Beatriz Vargas.
But when asked by CPJ, Rodelo denied that he was casting doubts on Vargas's account of the kidnapping.
Pero cuando el CPJ le preguntó, Rodelo negó que estuviera poniendo en duda la versión de Vargas sobre el secuestro.
However, shortly after Vargas's victory and the movement of 1930, the process of wearing down the new regime began very quickly.
Sin embargo, poco tiempo después de la victoria de Vargas y del movimiento de 1930, comienza rápidamente el proceso de desgaste del nuevo régimen.
Villamil said that once the Popayán police had concluded that Vargas's story was false, they urged the photographer to come clean.
Villamil señaló que cuando la policía de Popayán llegó a la conclusión de que la historia de Vargas era falsa, exhortó al fotógrafo a decir la verdad.
The audit has historical roots since in the 1930s Getulio Vargas's government in Brazil carried out an audit which revealed many breaches of the law and as a result, Brazil obtained a reduction of more than 50 per cent on its debts.
La auditoría tiene raíces históricas, ya que en la década de los 30 el gobierno de Getulio Vargas en Brasil realizó una auditoría que detectó muchas ilegalidades y logró una reducción de más del 50% de las deudas de Brasil como resultado.
Do you like Mr. Vargas's food? He made a paella today.
¿Te gusta la comida del Sr. Vargas? Ha preparado una paella hoy.
Palabra del día
la lápida