Vaquitas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Like all mammals, vaquitas breathe air.	Como todos los mamíferos, las vaquitas respiran aire.
Are scientists a threat for vaquitas?	¿Son los científicos otra amenaza para las vaquitas marinas?
Such nets are usually aimed at totoaba, but accidentally catch vaquitas.	Esas redes generalmente están destinadas para la pesca de totoaba, pero accidentalmente atrapan vaquitas.
Today, the population of marine vaquitas is expected to be around 30 individuals.	Hoy en día, se estima que la población de vaquitas marinas ronda los 30 ejemplares.
The biggest win is a permanent ban on gillnets in the upper Gulf of California, where vaquitas are found.	El mayor triunfo es una prohibición permanente de redes de enmalle en la parte alta del Golfo de California, donde se encuentran las vaquitas.
Fewer than 30 vaquitas exist today in Mexico's Gulf of California today, down from more than 600 as of 20 years ago.	Hoy existen menos de 30 vaquitas en el Golfo de California de México, menos que las más de 600 de hace 20 años.
This is the case already in the islands and protected areas of the Gulf of California, in Mexico, which harbour the remaining population of 30 marine vaquitas.	Tal es el caso de las islas y áreas protegidas del Golfo de California, en México, que albergan la última población de 30 vaquitas marinas.
Jorge Urban, a biology professor at the Baja California Sur University, said the 22 vaquitas were heard over a network of acoustic monitors at the end of summer.	Jorge Urban, profesor de biología en la Universidad de Baja California Sur, dijo que las 22 vaquitas se escucharon a través de una red de monitores acústicos a fines del verano.
He doubts enough vaquita marina will survive next year to even attempt capture and rescue, as with so few vaquitas remaining they cannot be put at risk.	Rojas duda que sobrevivan suficientes vaquitas marinas el próximo año para siquiera realizar un intento de captura, pues con tan pocas vaquitas restantes no se les puede poner en riesgo, afirman los expertos.
THE BEETLES OF CHARCO Coleoptera, also known as cascarudos, beetles, fireflies, vaquitas, ladybugs, etc., are the most numerous and diverse order within insects.	Los coleópteros, también conocidos como cascarudos, escarabajos, luciérnagas, vaquitas, mariquitas, etc., son el orden más numeroso y diverso dentro de los insectos, se han descrito más de 350,000 especies pero se estima que aún faltan al menos 1,000,000 más.