Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Son la vaquita marina en peligro de extinción más mammmals en el mundo. | Vaquita are the most endangered marine mammmals in the world. |
Mira las imágenes exclusivas en vivo de una vaquita marina pantorrilla. | Watch exclusive footage of a live vaquita calf. |
Esta disminución ha motivado la actual preocupación sobre la situación crítica de la vaquita marina. | This decline has motivated the current concern about the critical status of the vaquita. |
La presión es para proteger a la vaquita marina del peligro crítico al caer en redes de enmalle. | The pressure is on to protect the critically endangered vaquita from gill-nets. |
Con un estimado de tan solo 150 animales restantes, esta carrera es por salvar a la vaquita marina. | With an estimated only 150 animals left, the race is on to save this porpoise. |
La vaquita marina es una especie endémica del Alto Golfo de California, el cetáceo más pequeño que existe. | The Vaquita is endemic to the upper Gulf of California and is the world's smallest cetacean. |
El CEDO se compromete a enfocarse en la protección de la marsopa en peligro de extinción,la vaquita marina, este año. | CEDO pledges to focus on the protection of the critically endangered vaquita porpoise this year. |
Ambientalistas culpan a los directores y cabezas de Conapesca e Inapesca de boicotear los esfuerzos gubernamentales por la conservación de la vaquita marina. | Environmentalists blame the directors of Conapesca and Inapesca of boycotting the governmental efforts for the vaquita conservation. |
En el tema de los océanos, en México se han enfocado en el caso de la vaquita marina y su riesgo de extinción. | On the theme of oceans, in Mexico they focus on the case of the vaquita and the risk of extinction here. |
El 13 de mayo de 1994, un ternero vivo vaquita marina varado en la playa en sí este de la estación de campo CEDO en México. | On May 13, 1994, a live vaquita calf stranded itself on the beach east of CEDO's field station. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
