Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
División de camión van todos cerrados Van truck, semi cerrada camioneta.
Van truck divide all closed Van truck, semi closed van truck.
Bueno, habrá ido a donde van todos los políticos:
Well, he'd go where all politicians go.
Ahí es donde van todos los famosos.
That's where all the celebrities go.
Ahí es donde van todos los ladrones.
That's where all the crooks go.
Voy donde van todos los hombres malos.
I hang out where all the bad men go.
¿Entonces por qué no se van todos?
Then why doesn't everyone just leave?
¿Por qué no se van todos de aquí y me dejan jugar en paz?
Look, why don't you guys get out of here and let me play in peace?
¿Me quedo dormido y se van todos?
I fall asleep and everyone takes off?
¿A dónde van todos ustedes?
Where are you all going to?
Lo sé. ¿Pero van todos?
I know, but does everyone go?
Palabra del día
el arroz con leche