Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No. No brindo porque no van a viajar.
No, I won't because you're not going.
Aquellos que van a viajar contestaron que el 40% del presupuesto para verano lo destinarían a esta partida, un 7% más que el año pasado.
Those traveling said nearly 40% of their entire summer budget would be spent on travel–a 7% increase from last year.
Mientras a viva voz proclaman que ellos de verdad que van a viajar a Marte, el vuelo de prueba del Orion fue demorado en un día, hasta que se eliminaron pruebas de equipo que es crucial para sustentar la vida humana.
While loudly proclaiming that they will indeed go to Mars, the Orion test flight was delayed for a day until crucial life support equipment tests were removed.
Se ha progresado Mientras a viva voz proclaman que ellos de verdad que van a viajar a Marte, el vuelo de prueba del Orion fue demorado en un día, hasta que se eliminaron pruebas de equipo que es crucial para sustentar la vida humana.
While loudly proclaiming that they will indeed go to Mars, the Orion test flight was delayed for a day until crucial life support equipment tests were removed.
Ellos van a viajar a tres países diferentes en Europa.
They will travel to three different countries in Europe.
¡Algunos de ustedes van a viajar tan lejos como 3 millas!
Some of you will travel as far as three miles!
Y entonces, van a viajar por el país.
And so they're going to travel the country.
Además deben entender que no van a viajar en condiciones óptimas.
You should know that they will not travel in peak condition.
Todos los demás chicos van a viajar ¿no es así?
All the other boys are going, aren't they?
Me gustó mucho oir que van a viajar nuevamente.
I liked hearing that will travel again.
Palabra del día
la aceituna