Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te van a pintar con el mismo pincel.
They're gonna paint you with the same brush.
Y cuando terminen, la van a pintar.
And when you get done, you're gonna paint it.
Y cuando terminen, la van a pintar.
And when you get done, you gotta paint it.
No, van a pintar esta puerta. ¿Bien?
No, they're going to paint this door.Right?
¿Cuándo van a pintar este sitio?
When you gonna paint this place?
¿Qué hacen con tanta pintura, la van a pintar de rojo?
What are they doing with that much paint? Are they painting the track red?
¡Pues que se van a pintar un muro!
They go paint a wall!
Dicen que van a pintar el viernes.
They might be painting the place on Friday.
¿Qué hacen con tanta pintura, la van a pintar de rojo?
What are they doing with that much paint they want to paint the circuit in red?
Creo que el viernes van a pintar.
I heard they might be painting the place on Friday.
Palabra del día
el dormilón