Solo seis van a la clase. | Only six are actually here. |
Las ventajas de estos proyectos van a la clase media rica, y también entre los jesuitas se tiene escasa conciencia de los desplazados, que no tienen voz. | The gain from these projects goes to the affluent middle class, and awareness of the voiceless displaced is low even among Jesuits. |
Porque a veces estos maestros sencillamente van a la clase con un libro y piensan que ese es el libro y eso es todo lo que tienen que enseñar. | Because sometimes these teachers, they just go to class with a book and they think that's the book and all they've got to teach. |
¿Cómo van a la clase? - Vivimos en un dormitorio en el campus, así que caminamos. | How do you go to class? - We live in a dormitory on campus, so we walk. |
