Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si todos van a invertir en esto, tengo un pequeño consejo. | If you're all going to invest in this, I've a little tip. |
Pero van a invertir en el transporte público? ¿eh? | But will they invest in public transport, eh? |
Las penalizaciones por transferencia de precios en las re-evaluaciones se van a invertir. | Transfer pricing penalties in the Reassessments will be reversed. |
No tiene sentido, van a invertir aquí. | But that makes no sense, they want to invest in us. |
Millones de dólares los operadores van a invertir en él son otra prueba de esto. | Millions of dollars the operators are going to invest in it is another proof of this. |
Debe haber un retorno de inversión para el tiempo que van a invertir contigo. | There needs to be an ROI for the time they spend with you. |
Si se van a invertir $40 mil millones de dólares en algo, es bien importante hacerlo bien. | If you are going to invest $40 billion dollars in something it is awful important to get it right. |
No se dio. Se van a invertir los capitales en desarrollo social, pero precariamente se ha hecho. | The capital was going to be invested in social development, but that has hardly happened. |
Hay una falsa creencia que si no les das todos los incentivos del mundo, no van a invertir aquí. | There's a false belief that if we don't give them all the incentives they want, they won't invest here. |
Sin embargo, se han vuelto más selectivos y van a invertir en aquello que sea incremental, diferenciado y no admita ser cuestionado. | They have become pickier, however, and will only invest in what is demonstrably incrementally differentiated. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
