Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aun cuando la consulta popular no ha terminado todavía y aunque el borrador se van a introducir sin duda cambios, éste y otros principios básicos permanecerán seguramente intactos. | Although the grassroots consultation is not yet completed, and the draft will undoubtedly undergo changes, this and other basic principles are expected to remain intact. |
Tal vez van a introducir este señor, Bobby. | Maybe you are going to introduce this gentleman, Bobby. |
Esto garantiza una amplia aceptación de los cambios que se van a introducir. | This guarantees broad acceptance of the changes being made. |
Juntos, algunos acontecimientos increíbles van a introducir un gran gozo por toda esta realidad. | Together, some incredible events are to move in great joy across this reality. |
Los casinos basados tierra se van a introducir máquinas de mezcla en las mesas. | The land based casinos are going to insert shuffle machines at the tables. |
La solución consistente en que los datos biométricos se van a introducir en dos fases es buena. | The solution whereby biometrics are to be introduced in two stages is a good one. |
El modo interactivo es más cómodo si se van a introducir más comandos ceph en una fila. | The interactive mode is more convenient if you are going to enter more ceph commands in a row. |
Estas reformas van a introducir una dinámica más movilizativa que participativa, sin aumentar la calidad de la participación. | These reforms will very likely introduce a more mobilizing than participatory dynamic, without necessarily increasing the quality of participation. |
Los nuevos Estados miembros merecen una atención especial, sobre todo aquellos que van a introducir el euro como moneda única. | The new Member States deserve particular attention, above all those that are going to introduce the euro as the single currency. |
Por eso se han cambiado un tanto las medidas de incitación para las actividades económicas y se van a introducir nuevos mecanismos. | Therefore, the incentives in the economic activities have been slightly changed and new mechanisms introduced. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
