Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dile que van a intentar entrar por mi ingle, ¿vale?
Tell him they're gonna try to get into my groin, okay?
Pero ahora van a intentar hacer que nos movamos.
But now they're gonna try to make us move.
Y algunas personas van a intentar aprovecharse de ese don.
And some people are going to try to take advantage of that gift.
Y algunas personas van a intentar aprovecharse de ese don.
And some people are going to try to take advantage of that gift.
De ahora en adelante, no van a intentar entregarte.
From now on, they're not trying to take you in.
Cuando esto acabe, van a intentar quitarnos de en medio.
When this is over, they're gonna try and take us out.
Quizás ésta es la forma en que van a intentar eliminarme.
Maybe this is the way they're going to try and cancel me.
Pienso que ellos van a intentar un rescate.
I think they're going to try a rescue.
Pero van a intentar todo lo posible para exprimir el tiempo.
But they will try their best to squeeze time.
Ellos van a intentar y van a quitarme mi libertad.
They're gonna try and take my freedom.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro